English 
Deutsch ……………………..……. ASLİYE HUKUK MAHKEMESİNE
DAVACI :
VEKİLİ :
DAVALI :
KONU : Soyadın Değiştirilmesi İstemden ibarettir.
AÇIKLAMALAR :
1-) Müvekkilimiz, dilekçe ekinde yer alan nüfus kayıt örneklerinden (EK 1) de anlaşılacağı gibi … İli, … İlçesi, … Mahallesi, … Cilt No, … Hane No ve … Sayfa No’da bekar/evli, kadın/erkek olarak kayıtlı bulunmakta olup, … soyadını taşımaktadır.
Müvekkilimin ailesinin lakapları ……….’dur ve çevrede böyle tanınıp bilinmektedir.
2-) Ancak nüfus kaydı yanlış tutulmuş ve ……… olarak yazılmıştır. Müvekkilimin soyadlarının …….. olarak düzeltilmesi gerekmektedir.
3-) Bu nedenle dava açılması zorunlu hale gelmiştir.
4-)Yargıtay’ın yerleşmiş uygulamalarına göre, kişinin toplum içinde (aile bireyleri arasında ve çevresinde) bilinip tanındığı adını kayden de taşıması ve bu bağlamda nüfus kaydında gerekli değişikliğin yapılması konusunda dava açabilmesi için haklı neden sayılmaktadır (18.HD 2008/7992 E. 2008/11926 K., 18.HD 2008/11220 E. 2008/12036 K., 18.HD 2008/8907 E. 2008/10134 K.) (EK-3). Bu nedenle müvekkilimizin halen taşımakta olduğu ve … şeklindeki soyadının … olarak değiştirilmesini mahkemenizden istemek zorunluluğu doğmuştur.
HUKUKİ NEDENLER : 4721 S. K. m. 27 ve 5490 S. K. m. 35, 36, 6100 S. K. m. 382- 388, Nüfus Hizmetleri Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik m. 64.
HUKUKİ DELİLLER : Nüfus Kayıtları, Yargıtay İçtihatı Örnekleri, Tanık Anlatımları
SONUÇ VE İSTEM : Yukarıda açıklamaya çalıştığımız nedenlerle, müvekkilimizin halen taşımakta olduğu ve … şeklindeki soyadının … olarak değiştirilmesine karar verilmesini, müvekkilimiz adına saygıyla talep ederiz. ……….
EKLER:
- Aile nüfus kaydı örneği,
- Tanıkların isimleri ve adresleri ile tanıklık edecekleri konuları gösterir tanık listesi,
- Yargıtay İçtihatı Örnekleri
- Bir adet özel yetkiyi içeren onaylı vekalet örneği.
Davacı Vekili
Avukat
